Plus petit département de France métropolitaine hors région parisienne, le Territoire de Belfort concentre sur ses 610 km² de nombreux petits trésors, et pas que dans sa ville-préfecture éponyme. Autour de Belfort, les rivières, forêts et lacs comme celui de Malsaucy offrent de nombreuses balades, notamment à vélo. Et pour ceux qui recherchent du relief, cap au nord avec le Ballon des Vosges et son parc naturel aux fameux ballons arrondis et pâturages d’altitude.
Plus petit département de France métropolitaine hors région parisienne, le Territoire de Belfort concentre sur ses 610 km² de nombreux petits trésors, et pas que dans sa ville-préfecture éponyme. Autour de Belfort, les rivières, forêts et lacs comme celui de Malsaucy offrent de nombreuses balades, notamment à vélo. Et pour ceux qui recherchent du relief, cap au nord avec le Ballon des Vosges et son parc naturel aux fameux ballons arrondis et pâturages d’altitude.
À Belfort, où que vous alliez, un géant de grès rose veille sur vous: le lion de Belfort. La plus grande statue de pierre de France, allongée aux pieds de la citadelle, a une vue imprenable sur cette ancienne ville garnison du nord-est de la Franche-Comté, nichée entre les Vosges et le Jura. C’est donc en toute sécurité que la vieille ville vous tend les bras pour des balades où l’histoire n’est jamais bien loin, avec sa cathédrale Saint-Christophe du XVIIIe siècle ou encore sa Porte de Brisach datant de 1687.
À Belfort, où que vous alliez, un géant de grès rose veille sur vous: le lion de Belfort. La plus grande statue de pierre de France, allongée aux pieds de la citadelle, a une vue imprenable sur cette ancienne ville garnison du nord-est de la Franche-Comté, nichée entre les Vosges et le Jura. C’est donc en toute sécurité que la vieille ville vous tend les bras pour des balades où l’histoire n’est jamais bien loin, avec sa cathédrale Saint-Christophe du XVIIIe siècle ou encore sa Porte de Brisach datant de 1687.
Certains chiffres parlent d’eux mêmes : déjà gravi dix fois par le Tour de France, le col du Ballon d’Alsace est un passage indispensable dans la région. Depuis son sommet qui culmine à 1247 m d’altitude, les chamois et autres espèces d’oiseaux qui le peuplent ont une vue imprenable sur les crêtes vosgiennes, les vallées alentour et pas moins de quatre départements et trois régions. Le parc naturel régional des Vosges, prisé par les skieurs l’hiver, est un haut-lieu de la randonnée, avec au menu les GR® 5, GR® 59 et GR® 7.
Certains chiffres parlent d’eux mêmes : déjà gravi dix fois par le Tour de France, le col du Ballon d’Alsace est un passage indispensable dans la région. Depuis son sommet qui culmine à 1247 m d’altitude, les chamois et autres espèces d’oiseaux qui le peuplent ont une vue imprenable sur les crêtes vosgiennes, les vallées alentour et pas moins de quatre départements et trois régions. Le parc naturel régional des Vosges, prisé par les skieurs l’hiver, est un haut-lieu de la randonnée, avec au menu les GR® 5, GR® 59 et GR® 7.
Envie d’un petit moment de quiétude en forêt ? Cap sur l’étang des Belles-Filles, niché sur le versant est de la Planche des Belles-Filles. Situé à 923 m d’altitude, ce petit étang de basse-montagne est à la frontière entre le Territoire de Belfort et la Haute-Saône. De multiples options de randonnées s’offrent aux marcheurs, en partant de Lepuix ou même de la station de sports d’hiver de la Planche des Belles-Filles.
Envie d’un petit moment de quiétude en forêt ? Cap sur l’étang des Belles-Filles, niché sur le versant est de la Planche des Belles-Filles. Situé à 923 m d’altitude, ce petit étang de basse-montagne est à la frontière entre le Territoire de Belfort et la Haute-Saône. De multiples options de randonnées s’offrent aux marcheurs, en partant de Lepuix ou même de la station de sports d’hiver de la Planche des Belles-Filles.
En été, la presqu’île de Malsaucy, avec ses 6000m² de plage, est LE lieu de baignade à proximité de Belfort. Mais cette langue de terre entre le lac du même nom et celui de la Véronne est aussi un terrain de jeu et d’exploration idéal pour les passionnés de balade. À vélo ou à pied, entre prairies et forêts, venez découvrir la biodiversité très riche de ce site protégé, qui a été labellisé Jardin d’oiseaux - refuge par la Ligue de protection des oiseaux.
En été, la presqu’île de Malsaucy, avec ses 6000m² de plage, est LE lieu de baignade à proximité de Belfort. Mais cette langue de terre entre le lac du même nom et celui de la Véronne est aussi un terrain de jeu et d’exploration idéal pour les passionnés de balade. À vélo ou à pied, entre prairies et forêts, venez découvrir la biodiversité très riche de ce site protégé, qui a été labellisé Jardin d’oiseaux - refuge par la Ligue de protection des oiseaux.
Bien avant la construction de son célèbre lion, Belfort avait un autre symbole, la Tour de la Miotte. Et bien qu’elle ait été supplantée par la statue en grès de Bartholdi, la Tour de la Miotte résiste toujours aux années. Vestige d’un ancien château médiéval, puis intégrée XIXe siècle dans le fort de la Miotte, elle a été plusieurs fois détruite et reconstruite durant la guerre de 1870 et la Seconde Guerre mondiale. Mais ce symbole de résistance et de résilience reste un lieu privilégié des Belfortains, qui y grimpent pour profiter de son panorama sans pareil sur la ville, l'étang des Forges, et les Vosges du Sud.
Bien avant la construction de son célèbre lion, Belfort avait un autre symbole, la Tour de la Miotte. Et bien qu’elle ait été supplantée par la statue en grès de Bartholdi, la Tour de la Miotte résiste toujours aux années. Vestige d’un ancien château médiéval, puis intégrée XIXe siècle dans le fort de la Miotte, elle a été plusieurs fois détruite et reconstruite durant la guerre de 1870 et la Seconde Guerre mondiale. Mais ce symbole de résistance et de résilience reste un lieu privilégié des Belfortains, qui y grimpent pour profiter de son panorama sans pareil sur la ville, l'étang des Forges, et les Vosges du Sud.
